Serenity MQZDV1917 User Manual

AVERTISSEMENT :Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion pourrait en résulter, causant des domma

Installation en charpente Figure 5 – Installation en charpente. Pièce de coin recommandée Installation sur le plancherLinteau N.B. : Utiliser se

Installation en coin Pour une installation en coin les dégagements aux combustibles de la Table 1 doivent être respectés. Voir la Figure 5 et la t

Figure 7 – Installation dans un cabinet. L’appareil doit OBLIGATOIREMENT être installé à partir de l’arrière du cabinet. Figure 8 - Dimensions po

Dégagements aux manteaux Des matériaux combustibles peuvent être installés jusqu’aux espaceurs de l’appareil (voir la page 8 pour l’emplacement des e

Dégagements aux murs latéraux Toute installation impliquant un mur latéral (i.e. mur perpendiculaire au devant du foyer) doit respecter les dégagemen

Installation des matériaux de façade Tous les matériaux de façade pour cet appareil peuvent être autant combustibles que non combustibles. Il est re

Installation de l’encadrement Figure 13 - Installation de l’encadrement. 1. Notez les emplacements de fixation. Il y en a quatre [4], tel que mont

Installation du panneau d’accès inférieur Figure 14 – Installation et retrait du panneau d’accès inférieur. 1. Déposez l’encadrement à plat, fac

Installation de la porte vitrée Figure 15 - Installation de la porte vitrée. Retrait Enlevez le cadre intermédiaire (voir la page 19). Déclenchez l

Installation de la porte en arche Figure 16 – Emplacement des languettes pour la porte. 1. Le panneau inférieur doit être OUVERT. Regardez l’empl

Table des matières Questions et réponses avant l’installation 3 Instructions de fonctionnement 3 Installation dans les maisons mobiles/usinées

Installation du ventilateur Pour les nouvelles installations, il est recommandé que le ventilateur soit installé avant d’encastrer le foyer. Vous pou

6. Débranchez les conducteurs au thermodisque et vérifiez leur continuité. Si le thermodisque est OUVERT, attendez un peu au cas où sa température d

Figure 19 – Diagramme de branchement pour installation avec le contrôle de vitesse sur l’appareil Remplacement du déflecteur Pour fonctionner de

Installation de la conduite de gaz Cet appareil doit être installé par un technicien qualifié, en respectant les codes locaux du bâtiment et la norm

Retrait et entretien du brûleur 1. Enlevez la porte vitrée, les bûches, les roches et la braise. Enlevez le barreau de grille en retirant les vis

Installation de la doublure de brique La procédure d’installation pour la doublure de brique est la même que pour la doublure de porcelaine. Notez q

Installation de la doublure de porcelaine L’installation de la doublure de porcelaine requiert un support additionnel : le support de porcelaine arr

26 POUR VOTRE SÉCURITÉ, LIRE AVANT D’ALLUMER AVANT D’ALLUMER A- Cet appareil est équipé d’une veilleuse qui doit être allumée manuellement. Po

entretien du brûleur Dans le but d’assurer un bon fonctionnement et d’éviter la formation de suie, il est recommandé d’effectuer le nettoyage et la vé

Conversion de gaz- partie A AVERTISSEMENT : Cet ensemble de conversion doit être installé par un entrepreneur qualifié en accord avec les ins

1. Assurez-vous de lire et bien comprendre les instructions de ce manuel avant de faire fonctionner l’appareil. 2. Le filage électrique doit être co

1. Fermez l’alimentation de gaz de l’appareil. 2. Laissez refroidir le brûleur de la veilleuse jusqu’à température de la pièce Avertisseme

Conversion pour Régulateur – partie C -ADVERTISSMENT!- -ADVERTISSMENT!- 31

Système d’allumage électronique IPIExposé généralLe système IPI est un système avancé de contrôle debrûleur vous vous donne la possibilité d’alterner

position centrale (REMOTE) et appuyez sur le petit bouton pour débuter la programmation. Approchez la télécom-mande près du récepteur et pesez le bout

34

Récepteur .584.523/521/221 1001-P221SI .584.523/521/2211001-P221SI 35

Instructions d’allumage du IPIAVERTISSEMENT1. Si vous ne suivez pas ces instructions à la lettre, un incendie ou une explosion pourrait survenir, caus

Évacuation A. Dégagement au dessus du sol, véranda, porche ou balcon : 12po [30cm] min.[1,2] B. Dégagement aux portes et fenêtres pouvant être o

Évent de sortie Il est impératif que l’évent de sortie soit situé selon les distances, tel qu’indiqué. Il ne doit pas y avoir quoi que ce soit comme

Tableau de conduit horizontal Pour utiliser le tableau de conduits horizontaux (voir Table 2), déterminez la hauteur du système et le nombre de coud

Installation dans les maisons mobiles/usinées Cet appareil à évacuation directe doit être installé conformément aux instructions du manufacturier et

Figure 25 - Configuration d’évacuation illustrant la montée verticale pour un conduit horizontal de 4pi. Information générale sur l’évacuation

Figure 26 – Ressorts-espaceurs pour conduits flexibles. Les conduits horizontaux doivent être soutenus par de courroies de métal à tous les 2pi. Ut

E Figure 27 – Dimension des trous pour installations à égalité avec le mur. Pour les installations où l’appareil est loin du mur, il doit y avoir 1/

Utilisez un support de toit et un conduit rigide de 7" au niveau du toit. Le flexible n’est pas permis dans le support de toit. Lorsque le condu

Figure 29 - a) Configuration à travers le toit sans déviation; b) Configuration avec courbes flexibles; c) Assemblage à l’évent.Solin de toiture As

Installation du Log C-19 Figure 30 – Liste de pièces du Log C-19. Figure 31 – Système de brûleur et languette de positionnement. Figure 32 - Étap

Figure 34 - Étape 3. Placez la bûche #3 sur la languette de positionnement de bûche située sur la plaque de braise. Figure 35 - Étape 4. Placez la

Liste de pièces Foyer au gaz Serenity à dégagement nul et évacuation directe – 19” de large Certifié pour Canada/USA, tube de brûleur, verre cérami

grandeur) 1000-EMBER #ROCHES DÉCORATIVES 2000-080 #THERMODISQUE 2450 (pour ventilateur) 6000-P930 #MOTEUR DE SOUFFLEUR QLN65/0018 2000-085 #CONTRÔ

Dépannage du système de contrôle de gaz Problème Cause possible Solutions Électrode de la veilleuse défectueuse ou mal alignée. Regardez s’il y

Avertissements, installation et fonctionnement Normes d’installation Cet appareil doit être installé par un installateur qualifié, conformément aux c

Cette garantie à vie limitée s’applique seulement lorsque l’appareil reste à l’endroit où il a été initialement installé et seulement s’il a été i

• Cet appareil à gaz peut être utilisé comme chauffage d’appoint e t/ou comme décoration; et sous aucune circonstance ne devrait être utilisé comme s

Dimensions du foyer Dimensions Figure 1 – Survol des dimensions impliquées. Emplacement de l’appareil Cet appareil peut être localisé selon les con

Comment encastrer votre foyer Cette section couvre les 4 différents types d’installation : général, en coin, surélevé, et en cabinet. Elle est à l’i

Figure 3 – Configuration pour charpente. Figure 4 – Configuration pour cabinet. La configuration pour charpente est pour les cas où des matériaux